Remembering You

Já faz muito tempo que não escrevo. Talvés porque não esteja com muita inspiração (ou muito tempo).

Mas quero deixar a tradução de uma música que eu acho muito bonita. A título de informação, essa música é uma das trilhas de "As Crónicas de Nárnia", interpretada por Steven Curtins Chapman.

Lembrando-me de Ti

Eu Te encontrei num momento muito improvável, mas na verdade foi o Senhor quem me encontou

E me encontrei nos presentes que me deu, o Senhor me concedeu muito

E por isso desejei que pudesse ficar, mas eu esperarei por aquele Dia

E eu verei o congelante inverno se tornar primavera

E então me lembrarei de Ti

E sentirei o perfume das flores e ouvirei a canção dos pássaros

E me lembrarei de Ti, eu me lembrarei de Ti

Desde o primeiro momento em que eu ouvi o seu nome

Algo em meu coração se tornou vivo

O Senhor me mostrou o amor que palavra nenhuma poderia explicar

Um amor com um poder capaz de abrir a porta de um mundo para o qual eu fui feito

E eu verei o congelante inverno se tornar primavera
E então me lembrarei de Ti
E sentirei o perfume das flores e ouvirei a canção dos pássaros
E me lembrarei de Ti, eu me lembrarei de Ti

A escura noite, a dura luta, a ardua e longa ecalada acima da colina

A corajosa morte, o último suspiro, o silêncio que sussurratoda esperança que estava perdida

O trovão, o milagre, um poder capaz de trazer a vida aquele que estava morto

Meu desejo é que o senhor pudesse ficar, mas esperarei por aquele dia

e embora o Senhor tenha de ir, o Senhor vai voltar

E eu veriei os raios de sol brilharem no céu que era escuro

E me lembrarei de Ti

E eu pensarei no modo como o Senhor me completa

E me lembrarei de Ti

Eu me lembrarei de Ti...